завод взрывозащищенного
оборудования
оборудования
Дискретный модуль вывода благодаря своей высокой выходной мощности используется для подключения до 4-х искробезопасных электромагнитных и гидравлических клапанов к системе удаленного ввода/вывода.
Данные модули имеют выходы и вход Ex ib.
Все каналы отдельно контролируются на наличие обрыва провода и короткого замыкания.
Модули имеют дополнительный искробезопасный дискретный вход для одновременного отключения всех выходов одного модуля («Установка ВЫКЛ.»). Он выполняет требования по функциональной безопасности уровня SIL2. Данные модули имеют светодиодную индикацию для выходного сигнала на каждый канал.
Данные модули имеют гальваническую развязку между входами и системой.
Данные модули имеют возможность замены модуля без отключения питания (hot swap "горячая замена").
Маркировка взрывозащиты:
1Ex ia [ia Ga] IIC T4 Gb X [Ex ia Da] IIIC| ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ | ||
| Температура окружающей среды, °С: | -40...+75 | |
| Материал: | Полиамид | |
| Максимальные значения искробезопасных электрических цепей барьера |
Тип модуля | ||||||||||||
| Для дискретных выходов Ex ib | Макс. напряжение Uo | 15,4 В | |||||||||||
| Макс. внутренняя емкость Ci | 33 нФ (в нижеприведенных таблицах Ci вычтено из Co) | ||||||||||||
| Макс. внутренняя индуктивность L | можно пренебречь | ||||||||||||
| Макс. ток Io | 115,4 мА | ||||||||||||
| Макс. мощность Po | 1475 мВт | ||||||||||||
| Макс. подключаемая индуктивность Lo/емкость Co, | IIC | Lo, мГн | - | 0,11 | 0,1 | 0,05 | 0,02 | 0,01 | |||||
| Co, нФ | 257 | 267 | 337 | 477 | 488 | ||||||||
| IIC при проводе (700 м ((1 мкГн/м; (200 пФ/м; 10,76 мОм/м) | Lo, мГн | - | - | - | - | - | 0,05 | ||||||
| Co, нФ | - | - | - | - | - | 227 | |||||||
| Макс. подключаемая индуктивность Lo/емкость Co, IIB/IIIC | IIB/IIIC | Lo, мГн | 2,9 | 2 | 1 | 0,5 | 0,05 | 0,02 | |||||
| Co, нФ | 1467 | 1767 | 2367 | 2667 | 2767 | 3157 | |||||||
| IIB/IIIC при проводе (2000 м ((1 мкГн/м; (200 пФ/м; 10,76 мОм/м) | Lo, мГн | - | - | 2 | 1 | 0,5 | 0,02 | ||||||
| Co, нФ | - | - | 1667 | 2367 | 2667 | 3967 | |||||||
| Искробезопасный вход управления «Установка ВЫКЛ.» | Соединительные клеммы | X3 1, 2 (без гальванической развязки, совместим с 9475/22) | X3 3, 4 (с гальванической развязкой, с параллельным включением) | ||||||||||
| Макс. напряжение Uo | 5,1 B | - | |||||||||||
| Макс. ток Io | 0,44 мА | - | |||||||||||
| Макс. мощность Po | 0,5 мВт | - | |||||||||||
| Макс. подключаемая индуктивность Lo/ емкость Co, IIC | Lo, мГн | 100 | 10 | 2 | 1 | 0,2 | 0,01 | - | |||||
| Co, нФ | 2,195 | 2,595 | 3,295 | 3,695 | 5,495 | 15,995 | |||||||
| Макс. подключаемая индуктивность Lo/емкость Co, IIB/IIIC | Lo, мГн | 100 | 10 | 2 | 1 | 0,2 | 0,01 | - | |||||
| Co, нФ | 9,995 | 12,995 | 16,995 | 19,995 | 31,995 | 159,995 | |||||||
| Макс. напряжение Ui | - | 30 В | |||||||||||
| Макс. внутреннее сопротивление Ri | - | 4940 Ом | |||||||||||
| Макс. внутренняя емкость Ci | 5,2 нФ (в вышеприведенных таблицах Ci вычтено из Co ) | можно пренебречь | |||||||||||
| Макс. внутренняя индуктивность Li | можно пренебречь | можно пренебречь | |||||||||||
| Электрические характеристики | Искробезопасные дискретные выходы | Тип модуля | 3 канала с 9475/32-04-72 | 4 канала с 9475/32-04-72 |
| Количество каналов | 3 | 4 | ||
| Напряжение холостого хода | 13,8 В | 13,8 В | ||
| Номинальный выходной ток | 95 мА | 75 мА | ||
| Внутреннее сопротивление | 23,2 Ом | 23,2 Ом | ||
| Номинальный режим U | 11,7 В | 12,3 В | ||
| Номинальный режим I | 95 мА | 75 мА | ||
| Выходная характеристика |  1) 4 канала 2) 3 канала* * при эксплуатации на 4 выходах и суммарном токе > 320 мА выход 4 активируется импульсно. Нагрузочный ток снижайте до < 320 мА! |
|||
| Контрольный искробезопасный вход | Уровень безопасности SIL | SIL2 | ||
| Соединительные клеммы | X3 1, 2 (без гальванической развязки, совместим с 9475/22) | X3 3, 4 (с гальванической развязкой, с параллельным включением) | ||
| Напряжение питания | 3,3 В | - | ||
| Внутреннее сопротивление | 20,5 кОм | - | ||
| Напряжение управления для всех выходов «ВЫКЛ.» («Установка ВЫКЛ.» активирован) | >2,2 В | <1 В | ||
| Напряжение управления для всех выходов «Нормальный режим работы» («Установка ВЫКЛ.» деактивирован) | <0,7 В | >6 В | ||
| Электропитание | Характеристики при пониженном напряжении | Все выходы «ВЫКЛ.» | ||
| Макс. потребление тока | 250 мA | |||
| Макс. потребляемая мощность | 6 Вт | |||
| Макс. рассеиваемая мощность | 5,8 Вт | |||
| Макс. рассеиваемая мощность в номинальном режиме | 3,4 Вт | |||
| Технические данные | Значения | |||
| Настройки модуля | Сообщения диагностики | ВКЛ./ВЫКЛ. | ||
| Настройки сигнала | Контроль обрыва провода и короткого замыкания | ВКЛ., ВЫКЛ. Без испытательного тока/ВЫКЛ. | ||
| Значение на полевую шину при обрыве провода, коротком замыкании | ВКЛ., ВЫКЛ., удерживать последнее значение | |||
| Интерфейс пользователя | Светодиодная индикация | Необходимость технического обслуживания модуля |
светодиод «M/S», синий | |
| Эксплуатация | светодиод "RUN", зеленый | |||
| Ошибка | светодиод "ERR", красный | |||
| Неисправности каналов | красный светодиод на канал | |||
| Состояние канала | желтый светодиод на канал | |||
| «Установка ВЫКЛ.» | желтый светодиод «Установка ВЫКЛ.» активно, все выходы высокоомные) | |||
| Индикация функции | Считываемые параметры | Завод-изготовитель, тип, версия, серийный номер | ||
| Индикация неисправностей | Ошибка модуля | • ошибка внутренней первичной шины • ошибка внутренней резервной шины • нет ответа • конфигурация не соответствует модулю • ошибка аппаратного обеспечения • повышенная температура • неисправность гнезда • необходимость технического обслуживания модуля |
||
| Ошибка сигнала | Бит сигнала статуса | «0» = выход высокоомный «1» = выход запитывается |
||
| Обрыв провода* *при деактивированном испытательном токе распознается только на включенном выходе |
> 1 кОм | |||
| Короткое замыкание, выход* *(диапазон срабатывания 30-60 Ом) распознается только при включенном выходе |
< 30 кОм | |||
| Гальваническая развязка* *Входы и выход модуля имеют общую отрицательную линию |
Между вспомогательной энергией и системными компонентами | 1500 B AC | ||
| Между двумя модулями входа / выхода | 500 B AC | |||
| Между входами/выходами и системными компонентами | 500 B AC | |||
| Между каналами входа / выхода и землей (PA) | 500 B AC | |||
| Между каналами входа / выхода и «Установка ВЫКЛ.» (X3 3, 4) | 500 B AC | |||
| Между «Установка ВЫКЛ.» (X3 3, 4) и землей (PЕ) | 500 B AC | |||
| ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ | КОНСТРУКЦИЯ МОДУЛЯ | ||||||||||||||
 |
|
Подключение и монтаж
Модули имеют две втычные клеммы Х1 и Х3 для подключения полевых приборов. Втычная клемма содержит 16 винтовых или пружинных клемм для подключения полевого кабеля. Модуль и втычные клеммы Х1 и Х3 могут быть подключены или отключены без какого-либо риска во время эксплуатации на взрывоопасном участке (hot swap "горячая замена"). Дополнительно модули имеют одну втычную клемму X3 для подключения к электрической цепи «Установки ВЫКЛ.». Втычная клемма X3 имеет 2 клеммы. Ее можно вставить на модуле или в X3.1, X3.2 (контакт) или в X3.3, X3.4 (активный вход). Одновременная установка клемм в X3.1, X3.2 и в X3.3, X3.4 невозможна.
К соединительным клеммам модуля разрешается подключать или только искробезопасные электрические цепи.
Модуль монтируется с помощью специальной шины – взрывобезопасной Кросс-платы. При монтаже модуля зоны 1 рядом с модулем зоны 2 между ними необходимо установить перегородку.
Эксплуатация модуля разрешена только в трех монтажных положениях: направление монтажа вверх: Вертикальный монтаж с втычной клеммой внизу, слева или справа.
При установке во взрывоопасных зонах необходимо встроить модуль во взрывозащищенный корпус с видом взрывозащиты Ex e для Зоны 1.
Россия, г. Санкт-Петербург
ИНН 7806155468 / КПП 780601001
ГОРЭЛТЕХ - Все права защищены
Производственный партнер немецкой корпорации